Overblog
Editer la page Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Jeux Olympiques 2012 & Londres

Quels sont les impacts des Jeux Olympiques 2012 sur la ville de Londres ?

Life style (sondage)

Nous avons interrogé oplusieurs personnes résidant à Londres pendant ces Jeux Olympiques.

About you

 

Do you live in London ? (vivez vous à Londres?)

Yes

No

Where you in London during the Olympic Games ? (Etiez vous à Londres pendant les jeux olympiques)

Yes

No

 

Did you work in London during that period ? ( travailliez vous pendant cette péridode?)

Yes, I did

No I did not

 

Going around

 

Which form of transport did you use ? (Quel type de transport utilisiez vous?)

Public transport: tube, bus, overground, dlr... (transport public)

Car (voiture)

Bike (velo)

No one (aucun)

 

For public transport users, did you find them: (pour les utilisateurs de tranports publics, les avez vous trouvé :)

busier (plus occupé)

more quiet (plus calme)

not different than usual (pas différent de d'habitude)

 

For drivers and cyclists, were the roads: (pour ceux qui conduisent et les cyclistes)

busier

more quiet

not different than usual

 

Were you worried about the traffic in London before the Olympic Games ? (étiez vous inquiet à propos du trafic dans Londres avant les JO?)

Yes

No

 

Work time

 

Did your company give you the possibility to work from home during this period or change your work schedule ? (est-ce que votre entreprise vous a donné la possibilité de travailler chez vous ou a changé votre planning?)

Yes, it did

No, it did not

 

If yes, did you do it ? (si oui, l'avez vous fait?)

Yes

No

 

Out of work

 

Did you change your way of going around in London during the Olympic Games ? (avez vous changé votre façcon de vous promener dans Londres pendant les Jeux?)

Yes, I did

No, I did not

 

If yes, did you avoid going to: (si vous, avez vous évité d'aller dans:)

Touristic places (endroits touristiques)

The center of London (le centre de Londres)

Museums (les musées)

Markets ( les marchés)

Areas where were the Olympic Venues (les sites olympiques)

 

Did you find shops: (vous avez trouvé les magasins)

Busier (plus occupés)

More quiet (plus calmes)

Not different (pas différents)

 

Enjoying the Olympic Games? ( Avez vous apprécié les JO?)

 

Did you follow the Olympic Games ? (avez vous suivis les JO?)

Yes, I did go to the Olympic Games (oui, je suis allé au JO)

Yes, I did watch the Olympic Games on TV (oui, j'ai regardé les JO à la Télévison)

Yes, I went to event about the Olympic Games (oui je suis allé à des évenements sur les JO)

No, I did not have any interest in this event (non je ne suis pas intéressé par cet évenement)

 

If you went to the Olympic Games or events, was it: (si vous êtes allé aux JO ou aux évenements, c'était:)

Very Busy (très occupé)

Busy (occupé)

Normal

Quiet (calme)

Would you say: (diriez vous)

It was a good period in London (c'était une bonne période à Londres)

It was an annoying period in London (c'était une période ennuyeuse)

It was a normal period in London (c'était une pérode normale)

Si vous ne parvenez pas à acceder au lien: (pour les traductions; voir ci dessus dans le formulaire)

About you:
Life style (sondage)
Life style (sondage)
Going around
Life style (sondage)
Life style (sondage)
Work Time
Life style (sondage)
Out of work
Life style (sondage)
Enjoying the Olympic Games ?
Life style (sondage)
Partager cette page
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :